개인정보 보호
업데이트: 2026년 10월 15일 · 출시 준비 중입니다.
가족 데이터와 권한
다른 사람의 데이터는 적절한 동의나 법적 대리 권한이 있을 때만 기록하고 공유하세요. 각 가족 구성원의 개인정보와 아동·청소년의 최선의 이익을 존중하세요. 한 사람이 약관에 동의해도 가족 전체의 데이터 처리가 자동으로 허용되는 것은 아닙니다.
저장과 보안
주요 기록은 이 기기에 저장됩니다. 건강 정보 항목, 서류 및 첨부파일은 암호화되지만 일부 색인과 작동에 필요한 메타데이터는 읽을 수 있습니다. 생체 인증은 Android가 처리합니다. 개발자는 지문을 받지 않으며 기록이나 비밀번호를 자동으로 복사해 보관하지 않습니다.
백업과 공유
공유할 파일과 상대방은 사용자가 선택합니다. 암호화된 백업에는 생성 당시의 비밀번호가 필요하며 다른 기기에서 지문으로 파일을 열 수 없습니다. 내보낸 보고서에는 읽을 수 있는 데이터가 포함될 수 있습니다. 보내기 전에 받는 사람, 내용 및 저장 위치를 확인하세요.
외부 서비스
Drive, 파일, 지도, 통화 및 공유는 사용자가 선택한 외부 서비스를 이용할 수 있습니다. 각 서비스에는 자체 정책이 있습니다. QR 코드는 로컬 네트워크에서 보호된 사본을 전송하며 자동 동기화를 제공하지 않습니다. 이 버전에는 광고나 개인을 식별할 수 있는 이용 분석이 포함되어 있지 않습니다.
권리와 삭제
이 약관은 적용 법률에서 보장하는 권리를 없애지 않습니다. 앱에서 기록을 수정하고 사본을 내보내고 데이터를 삭제할 수 있습니다. 기기에서 삭제해도 이미 공유하거나 다른 서비스에 저장한 사본은 삭제되지 않습니다. 기기, 비밀번호 또는 백업을 잃으면 복구하지 못할 수 있습니다.
언어·지역·단위
언어, 국가, 단위 및 시간대는 서로 다른 역할을 합니다. 설정을 변경해도 사용자가 작성한 글은 번역되지 않고 약이 대체되거나 용량이 다시 계산되지 않습니다. 가져오기는 원래 이름, 수치, 단위 및 연결 관계를 유지합니다. 응급 전화번호를 확인하려면 현재 국가를 올바르게 선택하세요.
Premium 및 요금제
구독은 Google Play에서 취소할 때까지 자동 갱신됩니다. 영구 구매는 갱신되지 않습니다. Premium 종료 후에도 기존 기록과 무료 돌봄 기능은 계속 이용할 수 있습니다.
구매 전에 가격, 결제 기간, 갱신 및 혜택 조건이 표시됩니다. Google Play에서 구독을 취소할 수 있으며, 결제한 기간이 끝날 때까지 이용할 수 있습니다. 영구 구매는 혜택에 명시된 기기 내 기능에 적용됩니다.
구매하거나 복원할 때 앱은 상품, 구매 토큰, 설치 공개 키, 확인 서명 및 Play Integrity 증명을 결제 서비스로 전송합니다. 서비스는 Google에 확인한 후 기기에 연결된 라이선스를 반환합니다. 이름, 사진, 약, 문서 또는 진료 기록은 포함되지 않습니다.
개인 키는 Android Keystore에서 보호됩니다. 결제 계정은 Google Play에서 관리하며, 앱은 Google 비밀번호를 받지 않습니다. 다른 기기에서는 같은 스토어 계정으로 구매 복원을 이용하세요. 건강 기록은 백업을 통해 별도로 복원합니다.
구독은 서버에서 확인한 시간과 기기의 단조 시계를 사용합니다. 재시작 후 Premium 확인을 위해 연결이 필요할 수 있습니다. 기존 기록, 알람 및 무료 돌봄 기능은 계속 이용할 수 있습니다. 취소된 구매는 연결될 때 확인되며, 오프라인 상태에서 즉시 이용 권한이 회수되는 것은 보장하지 않습니다.
신규 사용자 혜택을 위해 서비스는 설치 공개 키 식별자와 최초 인증 요청 날짜를 저장합니다. 건강 기록을 전송하지 않고 혜택 기한을 정합니다. 앱을 다시 설치하면 새 식별자가 생성될 수 있으며 구매 자격은 Google Play 조건에도 따릅니다.
구매 확인을 위해 서비스는 토큰 해시와 메타데이터를 마지막 확인 후 최대 90일간 보관합니다. 환영 혜택에 사용하는 설치 식별자는 최대 365일간 보관합니다. 임시 챌린지와 요청 제한은 최대 2분, Google OAuth 토큰은 최대 1시간 유지됩니다. 구매 토큰 원문은 서비스 상태 데이터에 기록하지 않습니다. 만료된 기록은 다음 작업 또는 예약된 정리 시 삭제하며, 호스팅 로그와 백업에는 별도 규칙이 적용됩니다. 개인정보 관련 요청은 support@kinio.com.br로 보낼 수 있습니다.
사이트 및 지원 데이터
이 사이트에는 회원가입, 건강 정보 양식, 광고 또는 방문 분석이 없습니다. 언어는 링크로 선택하며 추적 쿠키를 사용하지 않습니다. Hostinger는 서비스 제공과 보안을 위해 IP 주소, 시간, 경로와 브라우저 기술 정보를 기록할 수 있으며, 로그 보관 기간은 제공업체가 관리합니다. 지원 요청의 이메일과 내용은 법적 의무를 고려하여 처리에 필요한 기간 동안 사용합니다.
첫 방문 시 브라우저의 선호 언어를 사용합니다. 직접 선택한 언어는 변경하거나 사이트 데이터를 삭제할 때까지 이 브라우저에만 저장됩니다. 결제 서비스로 전송하거나 추적에 사용하지 않습니다。
개인정보 관련 요청과 권리
지원팀이나 구매 서비스가 받은 데이터의 열람, 정정 또는 삭제는 아래 연락처로 요청하세요. 요청 확인에는 필요한 정보만 사용해야 합니다. 적용 법률에 따른 강행적 권리는 보장됩니다. 언어 선택으로 관할권이 바뀌거나 법적 또는 규제상 승인이 성립하지는 않습니다.
홈